Musikworkshop für Familien aus Ex-Yu - "Išli smo u Afriku"

Musik, Sprache & Erinnerung – für die ganze Familie In dieser besonderen Musikspielgruppe kommen Eltern und Babys mit Wurzeln aus dem ehemaligen Jugoslawienzusammen, um gemeinsam zu singen, zu spielen – und um sich an alte Lieder und Kindheitserinnerungen zu erinnern. 🎵 In acht liebevoll gestalteten Einheiten erweitern Eltern ihr Repertoire an Kinderliedern in ihrer Herkunftssprache, 🧠 fördern spielerisch die Erbsprache ihres Kindes, 💬 und erleben die Kraft der Musik als verbindendes Element zwischen Generationen. Musik als Brücke zwischen den Kulturen Für viele Familien mit Migrationsgeschichte ist die Frage der Sprachweitergabe eine emotionale Herausforderung. Isli smo u Afriku bietet hier einen spielerischen, musikalischen Zugang zur Erbsprache, bei dem Babys (0–18 Monate) von Anfang an hörend, fühlend und bewegend dabei sind. Der Workshop ist begleitet von baby- und kleinkindgerechtem Spielmaterial, passender Literatur und viel Raum für gemeinsame Interaktion – sowohl unter den Familien als auch zwischen Eltern und Kind. Für wen ist dieser Kurs gedacht? Für Familien mit Kleinkindern zwischen 0 und 18 Monaten, die familiäre Wurzeln in Ländern des ehemaligen Jugoslawien haben – sei es aus Bosnien, Serbien, Kroatien, Montenegro, Mazedonien oder dem Kosovo – und ihren Kindern die Sprache und Lieder ihrer Kindheit auf natürliche Weise weitergeben möchten. Familienzeit mit Gefühl Ob Mama das alte Wiegenlied von Oma wiederentdeckt oder Papa ein Lied aus der Schulzeit vorsingt – dieser Kurs lädt zum gemeinsamen Erinnern und Erleben ein. Ganz nach dem Motto: „Isli smo u Afriku… i vratili se sa pesmom!“ Isli smo u Afriku – muzička igraonica za porodice sa prostora bivše Jugoslavije Muzika, jezik i uspomene – za celu porodicu U ovoj posebnoj muzičkoj igraonici roditelji i bebe poreklom sa prostora bivše Jugoslavije okupljaju se da zajedno pevaju, igraju se – i da se prisete pesama i detinjstva. 🎵 Tokom osam pažljivo osmišljenih susreta, roditelji proširuju svoj repertoar dečjih pesama na maternjem jeziku, 🧠 podstiču prirodno usvajanje jezika porekla kod svog deteta, 💬 i doživljavaju muziku kao most između generacija. Muzika kao most između kultura Za mnoge porodice koje žive van matične zemlje, pitanje prenosa jezika deci je emocionalno i često teško. Isli smo u Afriku nudi muzički i razigran pristup jeziku porekla, uz aktivno učešće beba (0–18 meseci) koje uče slušajući, osećajući i pokretom. Radionica je podržana materijalima za igru pogodnim za uzrast, odgovarajućom književnošću, kao i prostom za interakciju – među porodicama i između roditelja i deteta. Za koga je ovaj workshop? Za porodice sa decom od 0 do 18 meseci koje imaju korene u bivšoj Jugoslaviji i žele svojoj deci da prenesu jezik i pesme svog detinjstva na prirodan i blizak način. Porodično vreme sa emocijom Bilo da mama ponovo otkriva uspavanku svoje bake, ili tata peva pesmu iz školskih dana – ova radionica poziva na zajedničko prisećanje i uživanje. Pod motom: „Isli smo u Afriku… i vratili se sa pesmom!“