Buchpräsentation & Lesung

Fr 25.7. BUCHPRÄSENTATION & LESUNG "DER LANGE WINTER DER MIGRATION". MEHRSPRACHIG! (19.00) شتاء الھجرة الطویل - قصص، كومیدیا، مقالات - باللغة العربیة، الفارسیة، والألمانیة زمستان طولانی مهاجرت - داستان‌ها، کمدی، مقالات - به زبان‌های عربی، فارسی، آلمانی Wir freuen uns sehr, euch zu diesem Abend mit Lisa Bolyos und Natalie Deewan (Hrsg.) und Hamed Abboud und Pooyan Moghaddassi (Autoren) bei Diversoviel einzuladen. Sie präsentieren bei uns ihr Buchprojekt und lesen Texte aus dem Buch - natürlich mehrsprachig! Seid gespannt auf Texte auf Arabisch, Deutsch und Farsi. Zehn Jahre ist es her, dass Selbstbestimmung und politischer Kampf, Durchhaltevermögen und kollektive Energie zum »Sommer der Migration« geführt haben, der Europa nachhaltig veränderte. Aus diesem Anlass haben fünf Schriftsteller_innen, die um 2015 aus Syrien, Afghanistan und Iran in den deutschsprachigen Literaturraum gekommen sind, Erzählungen und Essays verfasst. Das Buch ist dem 2022 mit nur 32 Jahren verstorbenen Schriftsteller Jad Turjman, gewidmet, dessen Comedy-Programm „Der Flüchtling Ihres Vertrauens“ darin nun erstmals verschriftlicht ist. Kommt zur Lesung um 19 Uhr und bleibt im Anschluss noch für Austausch, Diskussion und um euer eigenes Exemplar des Werkes zu erstehen. Für Getränke und Snacks wir gesorgt.